Crowsnest Pass

Derzeit bin ich in der Crowsnest Pass Region unterwegs.
Das Wetter ist fürs Wanders perfekt!
Internet oder Telefon ist jedoch nur EXTREM selten möglich.
Dafür gibt es jede Menge NATUR zu sehen und zu erleben.
(demnächst dann wesentlich mehr)

Das ist Service

May two-four weekend

heute beginnt im Westen von Kanada die Campingsaison.

May Long Weekend

d.h. diesmal für Canadier drei arbeitsfreie Tage, die gerade nach Camping rufen.

Sa. + So. und dann noch den Montag, der in ganz Kanada ein gesetzlicher Feiertag ist.

Er findet jährlich in jeder Provinz und jedem Territorium am Montag vor dem 25. Mai statt.

Canada begeht den Victoria Day und ehrt damit den Geburtstag von Queen Victoria.

Früher wurden diese Tage inoffiziell auch als

 "May two-four weekend" 

bezeichnet, da der

Geburtstag von Queen Victoria am 24. Mai 1819 war.

Heute hat man weder mit dem Geburtstag noch mit der Queen etwas im Sinn,

heute wird umgangssprachlich das

"May two-for weekend"

von denjenigen gebraucht, die am Wochenende vorhaben,

die große Kiste mit 24 Bierdosen (two-four pack) zu leeren!

- - - - - - - - - - 

Die Sonne scheint zwar wieder, doch zwischendurch ziehen weiterhin

Regen- und Graupelschauer über das Land.

Schnee im Süden

Ja, so ist Kanada!

Eigentlich wollte ich die nächsten Tage etwa 200 km nach Süden,
zum Crowsnest Pass und nach Waterton,

in den Waterton Lakes National Park

Doch der heutige Wetterbericht für diese Region zeigte mir erneut auf, dass ich mich hinsichtlich meiner geplanten Wanderungen immer noch in etwas Geduld üben muss.

  So zeigt die dortige Webcam die derzeitige Situation  

Quelle: http://511.alberta.ca/cameras/camera_6_04.html#North

Spring time in Alberta

Es wird Frühling in Alberta

Nahezu gleichzeitig fangen alle Bäume an zu sprießen und zu blühen,

Blumen recken nicht nur ihre ersten Blätter aus dem Boden,

sondern schieben gleich ihre Blüte mit hinterher. 

An besonders geschützten Stellen hat sich ein Wettlauf der Frühblüher eingestellt.

Traubenkirsche (Prunus padus)

Birne  -  Golden spice pear  (Pyrus ussuriensis)

Aber auch in der Tierwelt ist man emsig;

wer sein Nest schon fertig hat,
ist gut beschützt bei den immer noch möglichen 
Frühjahrsstürmen und sogar Schneefällen;
andere sammeln noch eifrig das benötigte Nestmaterial.

Diese Wanderdrossel
ist mit ihrem Nestbau
noch nicht fertig 
und benötigt 
weiteres Material.

Just like spring time in Alberta

Warm sunny days, endless skies of blue.

Then without a warning,

Another winter storm comes raging through.

(Ian Tyson)

Papiergrößen

Was man über

kanadische Papiergrößen wissen sollte

(oder auch nicht)

Der europäischen Papiergröße im A-Format (A0,A1,A2,A3,A4, ...) liegt das Seitenverhältnis von 1: √2 ≈ 0.707 (gerundet auf den nächsten Millimeter) zugrunde. Diese ISO-A-Papiernormierung ist die weltweit häufigste, festgelegt von der International Organization for Standardization (ISO), der Internationalen Organisation für Normung.

Nur in den USA und Kanada stimmen die Papiergrößen nicht mit den ISO-Standardwerten übereinstimmen!  Aber auch in den südamerikanischen Staaten Mexiko, Venezuela, Kolumbien und Chile wird das amerikanische Papierformatsystem verwendet, obwohl dort die ISO-Normierung schon lange eingeführt wurde. Selbst in den Philippinen kommt weiterhin noch das US-Briefformat zur Anwendung.

Das am häufigsten verwendete ISO-Papierformat ist A4 und beträgt 210 x 297 mm.
Das vergleichbare US-Papierformat, festgelegt von dem "American National Standards Institute" (ANSI), ist gegenüber der ISO-Norm 6 mm breiter, aber 18 mm kürzer, d.h. 216 x 279 mm.
Diese Größe wird mit US-Letter oder ANSI A bezeichnet.

Nach dem kanadischen Standard hingegen sind in der vergleichbaren P4-Größe die US-ANSI-Papiergrößen auf die nächsten 5 mm abgerundet, so dass ein "normales Blatt Papier" in Kanada die Maße 215 x 280 mm aufweist.

Vieles ist dadurch in Kanada "ein bisschen" anders. Briefumschläge, Postkarten, Buchseiten, ...
Ja, selbst wenn man ein bereits nach ISO gelochtes Papier in einen kanadischen Aktenordner abheften möchte, muss man in der Regel "nachlochen", denn hier gelten drei Halteklammern im Ordner statt zwei.

Waiparous

Ein langes Wochenende in der

Waiparous Creek Provincial Recreation Area

oder dort, wo es trotz der Nähe zur Millionenstadt Calgary

weder Telefonempfang noch Internet-Kontakt gibt.

Info zum Campground findet man hier:

Der "Wochenendausflug" von Freitag bis Montag führte uns  - bezogen auf kanadische Verhältnisse - nicht weit weg. Nach gerade einmal 100 Kilometer hatten wir bereits unser Ziel erreicht, mitten im Wald gelegen und fern jeder Siedlung. Das Handy zeigte schon lange keine "Empfangsbalken" mehr, dafür waren die Sterne in den sehr kalten Abenden/Nächten gut zu sehen, da hier so gut wie keine "Lichtverschmutzung" vorhanden ist.

Diese Vierbeiner sind schon seit einiger Zeit aus dem Winterschlaf erwacht und wieder in IHREN Gebieten unterwegs. Vorsicht war also geboten!

Der Platz Nr. 30
auf dem Campground

Während der gut drei Tage hatten wir zwar keinen Regen, doch an zwei Tagen graupelte es etwas.
Dank der aber immer wieder scheinenden Sonne war es tagsüber angenehm warm, doch am Abend fielen die Temperaturen bis unter den Gefrierpunkt.

Das obligatorische Campfeuer.

Es wärmte von außen,
aber für die innere Wärme
hatten wir auch vorgesorgt.

Nachdem eine ordentliche Glut für die richtige Hitze sorgte, konnte das Essen in einer cast iron pan zubereitet werden.

Auch wenn ich vielleicht etwas grimmig drein schaue,

das späte Frühstück war mehr als ausreichend

und hat obendrein noch gut geschmeckt!

Danke

Vor exakt zwei Jahren besuchte mich meine Tochter Bernadette (als ich entlang des Limes wanderte),

vor vier Jahren kam mein Sohn aus Kanada nach Burgos (Spanien, als ich auf dem Jakobsweg war).

Nun bin ich ja wieder unterwegs - diesmal in Kanada bei meinem Sohn!

Nach einem gemeinsamen Tag

und einem gemeinsamen Abendessen

besuchten Carolyn, Dominik

und ich anschließend das

Für den gelungenen Tag / Abend

Euch beiden an dieser Stelle

nochmals

ganz herzlichen

Dank.

In diesen möchte ich aber auch

alle diejenigen mit einschließen,

die  - zum Teil -  aus weiter Ferne

mir geschrieben, mich angerufen

oder schlichtweg auch nur

an mich gedacht haben.

Ein großes Loch in der Dose

Alkoholische Getränke (Wein, Bier Schnaps, ...) bekommt man in Canada nur in sogenannten Liquor-Stores; alkoholfreies Bier hingegen auch in den Supermärkten.
Im Westen von Canada kauft man z.B. keinen Kasten Bier; man kann es auch nicht, da nicht

angeboten, höchstens ein kleines und teures 2,5 oder gar 5 Liter Fässchen (im Vergleich zum Inhalt und einzelnen Flaschen oder Dosen). In den Liquor-Stores wird zwar auch Flaschenbier angeboten, selbst aus deutscher Produktion, einzeln (wegen des Preises) oder im "sixpack", doch gängig ist hier

Bier aus der Dose

mit 355 ml Inhalt. Diese wiederum werden in kleinen Verpackungen à 6 Dosen, doch meistens als 12er, 15er oder auch 24er angeboten.
Jeder Liquor-Store hat / macht seine eigenen Preise, so dass es sich schon lohnt, zu schauen oder zu wissen, wo man z.B. seinen Gerstensaft "günstig" bekommen kann. Beim Wein verhält es sich genau so!
Oft wirbt ein Laden mit einem großen Schild vor der Tür oder gar am Straßenrand für eine spezielle Biersorte und die dazugehörige Menge, doch dieser Preis ist "im Angebot" oft teurer als der bei dem Laden um die Ecke - wenn man es weis!
Das nächste ist, dass der angezeigte Preis ja noch nicht dem Endpreis entspricht, den man bezahlen muss, möchte man mit dem Bier unter dem Arm nach Hause gehen.
Wenn man also ein Schild sieht:   15 Dosen für $ 17,99
und man gerade noch $ 18,--, $ 19,-- oder selbst $ 20,-- dabei hat  -
man bekommt dafür diese 15 Dosen nicht! Warum?
Nun, auf den Preis von $ 17,99 kommen ja noch die 5% Steuer hinzu,
die machen zwar "nur" $ 0,90,
aber dann kommen noch weitere $ 1,50 hinzu für Dosenpfand.

                    Macht zusammen also $ 20,39.

Diese Bierdose (rechts) weist gleich zwei Besonderheiten auf.

Einerseits ist das ein in Canada, in Alberta, gebrautes Bier!

Die Brauerei hat ihren Namen dem "Big Rock" in Okotoks entlehnt.

Andererseits verfügt diese Dose über eine größere Öffnung zum Entleeren als sonst üblich.

Bierdose von oben, geschlossen                                                                                                     Bierdose von oben, geöffnet

Bierdose geleert  😊

Klavier / Harmonium

wer kennt sie nicht, die Saloon-Szenen aus den alten Western:
die Schlägerei ist im vollen Gange und der Pianist  - "haut" auf die Tasten seines Klaviers, bis ...
Ja, und heute stehen diese "edlen Stücke" an mancher Straßenecke und laden so manchen Touristen zum "Klimpern" ein ...

 ... oder dienen als Werbeschild.

Früher, in meiner Schulzeit, es hätte das Thema in der Rubrik "Bildtrachtung" sein können, doch heute interessiert sich keiner mehr für diese Antiquitäten, wer die Pedale so abgewetzt hat, in welchem Saloon die Saiten durch die Klaviatur angeschlagen wurden.

Mich machten beim zweiten Instrument nicht die Pedalen stutzig, sie sorgten für den Wind dieses Harmoniums, sondern die Anzahl der Obertasten / Hintertasten (die schwarzen); 30! 5 zuviel!
Und dann die Knopfreihe / Register über der Klaviatur! Karn hatte ich lesen können, neben dem Register und auf den Fußpedalen. Es musste also aus den frühen Jahren dieser Firma gewesen sein, denn später firmierte sie um.
Das musste ich mir einmal näher ansehen. Ich wollte gerade auf die andere Straßenseite gehen, da kam ein Mann aus der Geschäftstür rechts, schloss diese ab und klappte "das OPEN-Schild" herunter.

"Sorry, we´re closed!"

Informationen über die D.W. Karn & Company Ltd.

Eis und Los

der zweite warme Tag und schon verhalten sich die Mitmenschen vor dem "Temperatursturz" zum Wochenende komplett anders.

Viele Kanadier laufen ja schon bei + 10^oC in kurzen Hosen und Spaghettiträgern herum, doch jetzt: wie am Strand schluppen sie in alten Sandalen durch die Straße  -  zum nächsten Café oder etwas Ähnlichem, denn es ist Wochenende und da wird gemeinsam mit Freunden am späten Vormittag erst einmal gemeinsam gefrühstückt - außer Haus!

Kopfstützen, Sicherheitsgurt?
Ist ja ein Oldie!

Andere haben ihr den Winter über irgendwo untergestelltes Gefährt wieder herausgeholt und fahren mit offenem Verdeck mehrfach um den selben Block.

Man will gesehen werden.

Überrascht war ich, als ich in Cochrane heute diese Menschenansammlung sah. Ich musste zwei mal hinsehen. 

Es war nur eine Eisdiele.

Hier wurde allerdings wegen einer möglichen Saisoneröffnung oder dem schönen Wetter nicht etwa das Eis verschenkt, sondern das musste man redlich käuflich erwerben.

In der "Nachbarstadt" Okotoks gibt es eine Einkaufsmeile der besonderen Art. JEDER, der etwas kauft (egal wie viel Geld er dafür ausgibt), bekommt einen nummerierten Bon. Am Ende eines jeden Monats wird das Los über die Nummer gezogen. Der Gewinner darf damit in dieser Einkaufsmeile für den Gegenwert von $200 [derzeit ~130€], im November und Dezember für $500, einkaufen gehen - auch in mehreren Geschäften. [ist für die Geschäftsleute doch wesentlich günstiger, als eine teure Annonce aufzugeben].

Ob man auch in Cochrane das Angenehme (ein Eis) mit der Option auf einen $200-Gewinn verknüpft?

Ich hätte mich anstellen sollen!

Schlange stehen für ein Eis (und ein kostenfreies Los!).

Tagtraum

Daydream

so ist die Ausstellung von Amanda McCavour betitelt, die derzeit in Okotoks zu sehen ist.

Alles hängt an Fäden und wird dennoch nicht nur in einer 2D-, sondern auch als 3D-Sichtweise wahrgenommen.

"Stand In For Home"

Gestickt, gehäkelt, oder einfach einmal nur an der langen Leine gelassen schuf sie allein mit bunten Fäden fiktive "Erinnerungen" an Landschaften oder ihr zuhause.

weitere Bilder hier:

der Frühling kommt

es ist schon bemerkenswert:

In den frühen Morgenstunden herrschten noch 1 Grad,

doch am Nachmittag zeigte das Thermometer dann 26 Grad.

Soweit wie diese - an einer geschützten Hauswand - angetroffenen Knospen

ist die Natur nur an ganz wenigen Stellen.

Der Rotschulterstärling

Leider lag zwischen mir und dem von mir längere Zeit beobachteten Vogel eine "kleine" Wasserstelle; deshalb kam ich nicht näher heran und konnte leider auch keine schärferen Aufnahmen machen. Noch ehe ich das Ufer erreichte, flüchtete erst einmal ein Bieber vor mir.

Einige Zeit sah und hörte ich dann dem männlichen "Red-winged Blackbird" (Agelaius phoeniceus) zu,
wie er sein von ihm beanspruchtes Revier verteidigte, mit gesamten Körper- und Flügeleinsatz.

Mit seinen schrillen Rufen versucht das Männchen während der Paarungszeit Weibchen anzulocken. Dabei spreizt der Vogel seine Flügel und stellt seine leuchtend roten Flügelflecken zur Schau, um gegenüber anderen Männchen oder dem stilleren Weibchen seinen Territorialanspruch geltend zu machen.

Dieser Vogel bevorzugt Feuchtgebiete, Sümpfe und angrenzende offene Weideflächen. Während das Männchen schwarz ist und rot-gelbe Schulterfedern hat, ist das Weibchen kleiner, graubraun und hat dunkle und helle Bruststreifen.
mehr Infos hier:
Kleiner Film über den Vogel.

Vögelhäuschen

Von meinen Ausflügen bringe ich derzeit jeden Tag neue Eindrücke mit nach Hause.

Heute einmal etwas Kurioses!

Ein Vogelhäuschen im Wildwest-Stil

gesehen in Turner Valley